坦培拉名词解释